@Martin-Pištora I understand that we can’t force everyone to write in a specific language (English), but I believe English should be the main language if mapy.com aims to be international. The argument that the developers are Czech doesn’t really hold — I assume all of them speak English. However, the current forum format unintentionally encourages everyone to post in their native language. That’s fine in theory, but in practice it fragments the discussion. For example, imagine there’s a thread in Italian. You might translate it into Czech just to understand it, but if you want to reply, you’ll probably try to write in Italian to keep the discussion in that language - expecting other Italian users to respond. But writing in Czech and relying on machine translation into Italian could create even more confusion than simply using English, which most translation tools handle better and more reliably. If things continue this way, in a few years the majority of posts may end up in Czech. I doubt foreign users will be willing to translate each individual post just to understand what’s being discussed. As a possible solution, I’d suggest considering automatic translation integrated directly into the forum, similar to how YouTube comments work. This would allow users to write in their native language while readers could view the content in the language of their choice. But for this to work, the translation quality needs to be truly reliable - especially for titles and content important for search and context. Until something like that is implemented, using English as the primary language is the most practical and inclusive way to keep the forum accessible to everyone.

@Vilém Vyhnout se dálnicím zůstane zřejmě v Premium. Ale větší část funkcí, které připravujeme jde pro všechny a není v obecně Premium.

Nefunguje to, bez toho jsou mapy obtizne pouzitelne, budu se muset poohlednout jinde.

Taky potvrzuji. Starší záznam z 3.5. (jeden z těch testovacích, co jsem psal nahoře) naskočil automaticky (ten z 1.5. nenaskočil, ale tam není divu, protože jsem mezitím mazal data z appky jak na hodinkách, tak na mobilu). Dneska jsem zkusil další a okamžitě telefon hlásil novou aktivitu. Díky Mapáci!

@Josef-Boleslav @Zdeněk-Čejka Dobrý den, ano, možnost zapnout vrstvu fotografie v aplikaci Mapy.com zvažujeme, ale zatím nemáme stanovený termín, kdy by mohla být dostupná. Děkujeme moc za pochvalu a podporu!

@Tomasz-Matysiak We're working on a feature that will allow points from multiple folders to be permanently displayed on the map – thanks for your patience!

@Alfons-Novak Až to doděláme

@remarty12 Bonjour, malheureusement la langue française n'est pas disponible sur le site web. /Hi, unfortunately French language is not available on web./ [image: f86caf3c-1617-4432-9987-872025a3ceb7.png]

Dzień dobry, należy pobrać moduł TTS (zamiany tekstu na mowę), dzięki któremu nawigacja głosowa będzie działać także w języku polskim. Można skorzystać z TTS od producenta telefonu lub od Google. https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts&hl=pl

@Helena-Stehlíková Dobrý den, prosím na mobilu si vybert jiný prohlížeč jako výchozí - ideálně Chrome, Firefox, Sbrowser a následně zkuste přihlášení, mělo by kompletně proběhnout. Díky

@mapy Hi, you can try install another TTS voice and activate it in Settings - Navigation. I paste here information from help: Try selecting a different voice in settings: the mobile settings, Languages & input, Text-to-speech, Download and select German. Alternatively, try the Text-to-Speech app.

English | Čeština | Slovenčina | Polski | Deutsch | Italiano English New version of the app – bug fixes In the latest version of the app, we have fixed some bugs. What's fixed? Fix for saving routes from the route planner opened via URL Fix for opening sets of custom points from a URL Fix for the save changes prompt in the route planner after editing a route How to Get It? Simply update the app to the latest version. How to Update the App? The update will be offered automatically, or you can update manually: open the AppStore, search for Mapy.com, and tap Update. Try the new version and let us know if the issues have been resolved. We’ll be happy to hear your feedback! Čeština Nová verze aplikace – oprava chyb V nejnovější verzi aplikace jsme opravili několik chyb. Co je opraveno? oprava ukládání tras z plánovače otevřených u URL oprava otevírání sady vlastních bodů z URL oprava nabídky uložení změn v plánovači po editaci trasy Jak získat novou verzi aplikace? Aktualizace se nabídne automaticky, případně ji můžete provést ručně: otevřete App Store, vyhledejte Mapy.com a klikněte na Aktualizovat. Vyzkoušejte novou verzi a dejte nám vědět, jestli jsou problémy vyřešené. Budeme rádi za zpětnou vazbu! Slovenčina Nová verzia aplikácie – opravy chýb V najnovšej verzii aplikácie sme opravili niekoľko chýb. Čo je opravené? Oprava ukladania trás z plánovača otvoreného cez URL Oprava otvárania sád vlastných bodov z URL Oprava ponuky uloženia zmien v plánovači po úprave trasy Ako na to? Stačí aktualizovať aplikáciu na najnovšiu verziu. Aktualizácia sa ponúkne automaticky, prípadne ju môžete vykonať manuálne: Otvorte App Store, vyhľadajte Mapy.com a kliknite na Aktualizovať. Vyskúšajte novú verziu a dajte nám vedieť, či sú problémy vyriešené. Budeme radi za spätnú väzbu! Polski Nowa wersja aplikacji – poprawki błędów W najnowszej wersji aplikacji naprawiliśmy kilka błędów. Co zostało naprawione? Naprawa zapisywania tras z planera otwartego przez URL Naprawa otwierania zestawów własnych punktów z URL Naprawa komunikatu o zapisaniu zmian w planerze po edycji trasy Jak zyskać nową wersję aplikacji? Wystarczy zaktualizować aplikację do najnowszej wersji. Aktualizacja pojawi się automatycznie lub można ją wykonać ręcznie: Otwórz App Store, wyszukaj Mapy.com i kliknij Aktualizuj. Wypróbuj nową wersję i daj nam znać, czy problemy zostały rozwiązane. Będziemy wdzięczni za Twoją opinię! Deutsch Neue App-Version – Fehlerbehebungen In der neuesten Version der App haben wir einige Fehler behoben. Was wurde behoben? Fehlerbehebung beim Speichern von Routen aus dem Routenplaner, der über eine URL geöffnet wurde Fehlerbehebung beim Öffnen von eigenen Punktesammlungen über eine URL Fehlerbehebung bei der Speicheraufforderung nach Bearbeitung einer Route im Routenplaner Wie bekomme ich die neue Version? Einfach die App auf die neueste Version aktualisieren. Das Update wird automatisch angeboten oder kann manuell durchgeführt werden: Öffnen Sie den App Store, suchen Sie nach Mapy.com und tippen Sie auf „Aktualisieren“. Probieren Sie die neue Version aus und lassen Sie uns wissen, ob die Probleme behoben wurden. Wir freuen uns über Ihr Feedback! Italiano Nuova versione dell'app – correzione di bug Nell'ultima versione dell'app abbiamo corretto alcuni bug. Cosa è stato corretto? Correzione del salvataggio dei percorsi dal pianificatore aperto tramite URL Correzione dell’apertura di insiemi di punti personalizzati tramite URL Correzione del messaggio per salvare le modifiche nel pianificatore dopo la modifica di un percorso Come ottenere la nuova versione? Basta aggiornare l'app alla versione più recente. L'aggiornamento verrà proposto automaticamente oppure può essere effettuato manualmente: Aprire il App Store, cercare Mapy.com e toccare "Aggiorna". Prova la nuova versione e facci sapere se i problemi sono stati risolti. Siamo felici di ricevere il tuo feedback!

Bylo by super, zavést tuto feature. Hlavně třeba turistických nebo starých z 19 století s leteckými pomocí posuvníku.

@Alena-Kyselová Pokud používáte dopravní mapu aby jste měla aktuální dopravní informace bude aplikace používat i mobilní data pokud je budete mít zapnuté. Mapové podklady ale budou použity z uložené offline mapy

Na svém YouTube kanálu Michal Ozogán sdílí video o plánování tras na Mapy.cz (mapy.com). Vysvětluje, jak se liší cesty, trasovací profily a jak hledat různé body na mapě. Se souhlasem Michala vás zveme, abyste se na video podívali. Může být užitečné zejména pro cyklisty a všechny, kteří plánují trasy pomocí Mapy.com. V videu se dozvíte o významu cest, funkcích jako počasí, výškový profil, vyhledávání pitné vody, pekáren, útulků a dalších zajímavostech. Podívejte se: Jak na plánování tras na mapy.cz (mapy.com) - jak se liší cesty, trasovací profily a hledají body

@Jan-Buriánek Le format GPX détermine la direction de l'itinéraire ou du tracé par l'ordre physique des points dans le XML. Certaines applications Garmin affichent des flèches pendant l'itinéraire ou les tracés.

@Martin-Pištora said in Stahování jednotlivých regionů: @Ewelina Ano, v procesu výběru offline map je možno region "Ukázat na mapě", tím se ale proces výběru ukončí. Není možno zobrazený region vybrat (nebo nevybrat) ke stažení. Požadavek je opačný - nejprve ukázat na mapě (všechny) regiony, a pak z nich vybírat ty ke stažení. Ano, toto je asi lepší varianta, vybírat dle mapy, a ne dle kolikrát nicneříkajících názvů...

If you mean using a GPX track for navigation, take a look here.

@Dan-Rodr U mně na fold5 O.K. a o jaké zařízení se jedná kde to nejde