Nevím, jestli to úplně souvisí, ale mám podobný problém se zamrzáním. Nicméně se netýká bezdrátového android auto, ale připojení je klasicky přes drát.
Navigace do cíle funguje v pořádku až do chvíle, než se přiblížím k místu, kde nastává změna směru. Najednou aplikace začne zamrzávat a na obrazovce se mi ukazuje, že Mapy.com neodpovídají a jestli chci počkat nebo aplikaci ukončit. Hlasové navigování se tak zpozdí. Vše se nakonec vrátí do normálu v momentě, kde jedu např. dalších 5 km rovně. Tzn. pokaždé když mě navigace upozorňuje na blížící se změnu směru, tak aplikace zamrzne a vzpamatuje se na rovince. Auto je Huyndai i30 model 2026 a v telefonu mám Android 16.