Request to add 20 “Śladami Bartka” historical tourist points to Mapy.com

maj7

Dear Mapy.com Team,

I am writing on behalf of the Polish historical and tourist project “Śladami Bartka”.

We would like to ask for help with adding 20 historical tourist points connected with the project to Mapy.com / Mapy.cz.

The project includes information boards and memorial places located in the Beskid Mountains and nearby towns in southern Poland. These places are connected with local history, hiking routes and educational tourism.

Project website:
https://sladamibartka.pl/

List of places:
https://sladamibartka.pl/miejsca/

We would be grateful if these places could be added as tourist-historical points of interest. Ideally, users should be able to find all of them by searching:

Śladami Bartka

Suggested naming format:

Śladami Bartka – B01 – Wisła-Czarne
Śladami Bartka – B02 – Wzgórze Rastoczne
Śladami Bartka – B03 – Przysłop
Śladami Bartka – D01 – Bestwina

The full list includes 20 boards:

B01 – Wisła-Czarne
B02 – Wzgórze Rastoczne
B03 – Przysłop
B04 – Prusów
B05 – Fajkówka
B06 – Cumówki
B07 – Błatnia
B08 – Biały Krzyż
B09 – Malinowska Skała
B10 – Rycerki

D01 – Bestwina
D02 – Cisiec
D03 – Czechowice-Dziedzice
D04 – Jasienica
D05 – Kamesznica
D06 – Milówka
D07 – Szczyrk
D08 – Zabrzeg
D09 – Żywiec 1
D10 – Żywiec 2

If needed, we can prepare the data in CSV, XLSX, GPX or any other preferred format, including:

board code,
point name,
short description,
GPS coordinates,
website link,
photo link.

We would also be grateful for information on the best format and procedure for submitting these points to Mapy.com.

Thank you very much for your help.

Best regards,

Marek Jarco
Project Coordinator
“Śladami Bartka”
e-mail: sladamibartka@gmail.com
website: https://sladamibartka.pl/
Facebook: https://www.facebook.com/sladami.bartka

The “Śladami Bartka” project is implemented by Fundacja „Zawołać po Imieniu”.

Ewelina

@maj7 Ahoj, cześć,
W mapach mamy specjalny formularz służący do zgłaszania nowych miejsc. Czy możecie dodać poszczególne tablice do mapy z pomocą tego formularza? Dostaną się one do kartografa. W formularzu możecie dodać wszystkie potrzebne informacje oraz załączyć zdjęcia, do których macie prawa autorskie.
Jeśli są to tablice informacyjne - najlepsza kategoria POI to będzie właśnie : "tablica informacyjna".

Hi,
Mapy.com has a dedicated form for reporting new places. Could you please use this form to add the individual information boards to the map? Your reports will be forwarded directly to our cartographers.
In the form, you can include all the necessary details and attach photos.
If these are information boards, the most appropriate POI category is "Information board."

maj7

@Ewelina mam tych miejsc 20 czy jest mozliwosć podesłania wam excela żeby całościowo dodać te miejsca plus zdjecia? dodawanei manualne zajmnie za dużo czasu

Ewelina

@maj7 Cześć, dodawanie miejsca na mapie zajmie 1-2 minuty, przy takiej małej ilości danych przenoszenie danych do Excela i z Excela zajmie więcej niż dodawanie ich pojedynczo do mapy. Dlatego w tym wypadku dodanie miejsc przez formularz będzie szybsze. Możecie założyć nowe konto dedykowane tylko temu projektowi (zdjęcia są podpisane imieniem i nazwiskiem tego, kto je dodał), możecie dodawać ze swojego konta (za dodawanie miejsc dajemy punkty w Moje Mapy, najaktywniejsi użytkownicy dostaną Mapy.com Premium Jeśli potrzebowalibyście pomocy, piszcie.

maj7

@Ewelina ok dodam ręcznie to co to znaczy "zdjęcia są podpisane imieniem i nazwiskiem tego, kto je dodał" jak dodam zdjęcie z tego profilu to będzie maj7 a jak założe profil Śladami Bartka to będzie z inego progilu podpis?

Ewelina

@maj7 Tak, dokładnie Ręcznie, czyli z pomocą formularza. Przy dodawaniu nowych miejsc można od razu dodawać zdjęcia danego miejsca (to wzbogaca mapy, atrakcyjne zdjęcia zachęcają do odwiedzin).