English

Čeština

Slovenčina

Polski

Deutsch

Italiano

English

New Mapy.com Android Smartwatch Version 1.2.1 – We’ve fixed the issue with saving activities in Tracker. Previously recorded activities will now sync to your mobile device, so you won’t lose any data.

How to Get It?
The update will be offered automatically, or you can update manually:
On your smartwatch, open the Google Play Store, search for Mapy.com, and tap Update next to the app.

Try the new version and let us know if the issue with Tracker is resolved!

Čeština

Nová verze Mapy.com pro Android chytré hodinky 1.2.1 – Opravili jsme problém s ukládáním aktivit ve Stopaři. Dříve zaznamenané aktivity se nyní synchronizují do mobilu, takže o žádná data nepřijdete.

Jak ji získat?
Aktualizace se nabídne automaticky, nebo ji můžete spustit ručně:
Na chytrých hodinkách otevřete Obchod Play, vyhledejte Mapy.com a klepněte na Aktualizovat vedle aplikace.

Vyzkoušejte novou verzi a dejte nám vědět, zda je problém ve Stopaři vyřešen!

Slovenčina

Nová verzia Mapy.com pre Android smart hodinky 1.2.1 – Opravili sme problém s ukladaním aktivít v Stopařovi. Predtým zaznamenané aktivity sa teraz zosynchronizujú do mobilu, takže o žiadne dáta neprídete.

Ako ju získať?
Aktualizácia sa ponúkne automaticky, alebo ju môžete spustiť ručne:
Na hodinkách otvorte Obchod Play, vyhľadajte Mapy.com a klepnite na Aktualizovať vedľa aplikácie.

Vyskúšajte novú verziu a dajte nám vedieť, či je problém v Stopařovi vyriešený!

Polski

Nowa wersja Mapy.com na smartwatch z Androidem 1.2.1 – Naprawiliśmy problem z zapisywaniem aktywności w Rejestratorze. Wcześniej zapisane aktywności zostaną teraz zsynchronizowane z telefonem, więc nie stracisz żadnych danych.

Jak ją pobrać?
Aktualizacja zostanie zaproponowana automatycznie lub możesz ją uruchomić ręcznie:
Na smartwatchu otwórz Sklep Play, wyszukaj Mapy.com i kliknij Aktualizuj obok aplikacji.

Wypróbuj nową wersję i daj nam znać, czy problem z Rejestratorem został rozwiązany!

Deutsch

Neue Mapy.com-Version 1.2.1 für Android-Smartwatches – Wir haben das Problem mit dem Speichern von Aktivitäten im Tracker behoben. Bereits aufgezeichnete Aktivitäten werden nun mit dem Handy synchronisiert, sodass keine Daten verloren gehen.

Wie bekommt man das Update?
Das Update wird automatisch angeboten oder kann manuell durchgeführt werden:
Öffnen Sie auf Ihrer Smartwatch den Google Play Store, suchen Sie nach Mapy.com und tippen Sie auf Aktualisieren neben der App.

Probieren Sie die neue Version aus und lassen Sie uns wissen, ob das Problem mit dem Tracker behoben wurde!

Italiano

Nuova versione Mapy.com per smartwatch Android 1.2.1 – Abbiamo risolto il problema con il salvataggio delle attività nel Tracker. Le attività registrate in precedenza verranno ora sincronizzate con il tuo telefono, quindi non perderai nessun dato.

Come ottenerla?
L’aggiornamento verrà proposto automaticamente oppure puoi eseguirlo manualmente:
Sul tuo smartwatch, apri il Google Play Store, cerca Mapy.com e tocca Aggiorna accanto all’app.

Prova la nuova versione e facci sapere se il problema con il Tracker è stato risolto!