Může nastat situace, kdy Mapy ředěním skryjí průjezdní bod, vy si toho nevšimnete a dáte ho do trasy znovu, pochopitelně do stejného místa itineráře (mezi sousední body). Nový bod pak bude duplicitní k předchozímu a v itineráři/seznamu jsou hned za sebou - tam to vyhlásí tu hlášku "trasu jsme nenaplánovali, body jsou shodné" a zmizí modrá čára, zůstanou zobrazené jen body.

Je zde ještě jedna věc - musí to být zcela identické souřadnice, toho nelze dosáhnout kliknutím do mapy na stejné místo. Ale jakmile použijte jako průjezdní body nějaký POI nebo vlastní bod, tak jsou souřadnice zcela stejné. Mapy dva stejné body prostě neakceptují (bohužel).

No a když už se do toho takto zamotáte (pravděpodobně právě kvůli tomu ředění), tak už je to "nabourané" a mohou pravděpodobně vznikat další různé anomálie, které už mohou souviset i s pamětí dat v prohlížeči a celé se to po......

Pokud plánujete novou trasu a nestane se ta hláška "trasu jsme nenaplánovali", pravděpodobně půjde vše v pohodě.
Ideální je po takovýchto chybách nejprve vyčistit prohlížeč - tedy vymazat "jiná data webů", což je ale spojeno i s cookies, a znamená to se pak zase na weby přihlašovat.