English

Čeština

Slovenčina

Polski

Deutsch

Italiano

English

A new version of the app is here - We’ve improved CarPlay, fixed crashes, and added copying of POI details.

What’s new?

• Search in My Mapy – You can now search across all your saved data, both online and offline, including places, routes, activities, trips, folders, and more.
• Bushman game sync fix (Czechia only)
• Map scale is now also available in miles
• Border crossing information is now available in navigation
• Bug fixes and performance improvements

How to Update the App?
The update will be offered automatically, or you can update manually: open the AppStore, search for Mapy.com, and tap Update.

Try the new version and let us know how You like the improvements!

Čeština

Nová verze aplikace - Vylepšili jsme CarPlay, opravili pády aplikace a přidali kopírování detailů POI.

Co je nového?

• Hledání v Moje Mapy – Nyní můžete vyhledávat ve všech svých uložených datech, online i offline, včetně míst, tras, aktivit, výletů, složek a dalších.
• Oprava synchronizace hry Bushman (pouze v Česku)
• Měřítko mapy je nyní dostupné také v mílích
• Informace o hraničních přechodech jsou nyní dostupné v navigaci
• Opravy chyb a vylepšení výkonu

Jak získat novou verzi aplikace?
Aktualizace se nabídne automaticky, případně ji můžete provést ručně: otevřete App Store, vyhledejte Mapy.com a klikněte na Aktualizovat.

Vyzkoušejte novou verzi a dejte nám vědět, jak se Vám vylepšení líbí!

Slovenčina

Nová verzia aplikácie je tu - Vylepšili sme CarPlay, opravili pády aplikácie a pridali kopírovanie detailov POI.

Čo je nové?

• Vyhľadávanie v Moje Mapy – Teraz môžete vyhľadávať vo všetkých svojich uložených dátach, online aj offline, vrátane miest, trás, aktivít, výletov, priečinkov a ďalších.
• Oprava synchronizácie hry Bushman (iba v Česku)
• Mierka mapy je teraz dostupná aj v míľach
• Informácie o hraničných priechodoch sú teraz dostupné v navigácii
• Opravy chýb a vylepšenia výkonu

Ako na to?
Stačí aktualizovať aplikáciu na najnovšiu verziu. Aktualizácia sa ponúkne automaticky, prípadne ju môžete vykonať manuálne: Otvorte App Store, vyhľadajte Mapy.com a kliknite na Aktualizovať.

Vyskúšajte novú verziu a dajte nám vedieť, ako sa Vám vylepšenia páčia!

Polski

Nowa wersja aplikacji już dostępna - Ulepszyliśmy CarPlay, naprawiliśmy awarie aplikacji i dodaliśmy kopiowanie szczegółów POI.

Co jest nowego?

• Wyszukiwanie w Moje Mapy – Możesz teraz wyszukiwać we wszystkich zapisanych danych, zarówno online, jak i offline, w tym miejscach, trasach, aktywnościach, wycieczkach, folderach i innych.
• Poprawka synchronizacji gry Bushman (tylko w Czechach)
• Skala mapy jest teraz dostępna również w milach
• Informacje o przejściach granicznych są dostępne w nawigacji
• Poprawki błędów i usprawnienia wydajności

Jak zyskać nową wersję aplikacji?
Wystarczy zaktualizować aplikację do najnowszej wersji. Aktualizacja pojawi się automatycznie lub można ją wykonać ręcznie: Otwórz App Store, wyszukaj Mapy.com i kliknij Aktualizuj.

Wypróbuj nową wersję i daj nam znać, jak podobają Ci się ulepszenia!

Deutsch

Die neue Version der App ist da - Wir haben CarPlay verbessert, App-Abstürze behoben und das Kopieren von POI-Details hinzugefügt.

Was ist neu?

• Suche in Mein Mapy – Sie können jetzt alle Ihre gespeicherten Daten durchsuchen, sowohl online als auch offline, einschließlich Orte, Routen, Aktivitäten, Ausflüge, Ordner und mehr.
• Fehlerbehebung bei der Synchronisierung des Bushman-Spiels (nur in Tschechien)
• Der Kartenmaßstab ist jetzt auch in Meilen verfügbar
• Informationen zu Grenzübergängen sind jetzt in der Navigation verfügbar
• Fehlerbehebungen und Leistungsverbesserungen

Wie bekomme ich die neue Version?
Einfach die App auf die neueste Version aktualisieren. Das Update wird automatisch angeboten oder kann manuell durchgeführt werden: Öffnen Sie den App Store, suchen Sie nach Mapy.com und tippen Sie auf „Aktualisieren“.

Probieren Sie die neue Version aus und lassen Sie uns wissen, wie Ihnen die Verbesserungen gefallen!

Italiano

È disponibile la nuova versione dell'app - Abbiamo migliorato CarPlay, risolto i crash dell’app e aggiunto la copia dei dettagli dei POI.

Novità:

• Ricerca in Mio Mapy – Ora puoi cercare tra tutti i tuoi dati salvati, sia online che offline, inclusi luoghi, percorsi, attività, viaggi, cartelle e altro ancora.
• Correzione della sincronizzazione del gioco Bushman (solo in Repubblica Ceca)
• La scala della mappa è ora disponibile anche in miglia
• Le informazioni sui valichi di frontiera sono ora disponibili nella navigazione
• Correzioni di bug e miglioramenti delle prestazioni

Come ottenere la nuova versione?
Basta aggiornare l'app alla versione più recente. L'aggiornamento verrà proposto automaticamente oppure può essere effettuato manualmente: Aprire il App Store, cercare Mapy.com e toccare "Aggiorna".

Provate la nuova versione e fateci sapere cosa ne pensate delle migliorie!