English

Čeština

Slovenčina

Polski

Deutsch

Italiano

English

New app version – Infinite map world

What’s new?

• Subfolders - In My Mapy (Mapy Premium), you can now create subfolders within existing folders. This helps you better organize your places, routes, and experiences.
• Improved tablet UI - We’ve made major improvements to the tablet interface – it now behaves more like a mobile device (in both landscape and portrait modes).
• Recurring closures - We’ve updated the time format to match opening hours – clearer and more consistent display.
• Offline route - The planner and navigation now detect whether a route (for driving with traffic) is available offline.

How to Get It?
Simply update the app to the latest version.

How to Update the App?
The update will be offered automatically, or you can update manually: Android – Open the Play Store, search for Mapy.com, and tap Update.

Try the new version and let us know how You like the improvements!

Čeština

Nová verze aplikace – Podsložky v Moje Mapy.

Co je nového?

• Podsložky (Mapy Premium) - V Moje mapy si nově můžete vytvářet podsložky v rámci stávajících složek. Díky tomu si ještě lépe uspořádáte svá místa, trasy i zážitky.
• Vylepšené UI na tabletech - Prošli jsme velkou úpravou tabletového rozhraní – nově se chová podobně jako mobil (v landscape i portrait režimu).
• Opakované uzavírky - Upravili jsme formát času tak, aby odpovídal formátu otevírací doby – přehlednější a jednotnější zobrazení.
• Offline trasa - Plánovač a navigace nově rozpoznají, zda je trasa (pro auto s dopravou) dostupná offline.
• Hromada menších oprav - Opravili jsme spoustu drobností, aby Mapy.com fungovaly zase o něco lépe

Jak získat novou verzi aplikace?
Aktualizace by se měla nabídnout automaticky. Pokud ne, otevřete Obchod Play, vyhledejte Mapy.com a klepněte na Aktualizovat.

Vyzkoušejte novou verzi a dejte nám vědět, co na novinky říkáte!

Slovenčina

Nová verzia aplikácie – Podpriečinky v Moje Mapy

Čo je nové?

• Podpriečinky (Mapy Premium) - V Moje mapy si teraz môžete vytvárať podpriečinky v rámci existujúcich priečinkov. Pomôže vám to lepšie si usporiadať miesta, trasy aj zážitky.
• Vylepšené UI na tabletoch - Prešli sme veľkou úpravou tabletového rozhrania – teraz sa správa podobne ako mobil (v režime na šírku aj na výšku).
• Opakované uzávierky - Upravili sme formát času tak, aby zodpovedal formátu otváracích hodín – prehľadnejšie a jednotnejšie zobrazenie.
• Offline trasa - Plánovač a navigácia teraz rozpoznajú, či je trasa (pre auto s dopravou) dostupná offline.
• Množstvo menších opráv - Opravili sme veľa drobností, aby Mapy.com fungovali ešte lepšie

Ako na to?
Stačí aktualizovať aplikáciu na najnovšiu verziu. Aktualizácia sa ponúkne automaticky, prípadne ju môžete vykonať manuálne: Otvorte PlayStore, vyhľadajte Mapy.com a kliknite na Aktualizovať.

Vyskúšajte novú verziu a dajte nám vedieť, ako sa Vám vylepšenia páčia!

Polski

Nowa wersja aplikacji - Podfoldery w Moich Mapach.

Co nowego?

• Podfoldery (Mapy Premium) - W Moje Mapy możesz teraz tworzyć podfoldery w istniejących folderach. Dzięki temu lepiej uporządkujesz swoje miejsca, trasy i wspomnienia.
• Ulepszony interfejs na tabletach - Wprowadziliśmy duże zmiany w interfejsie tabletowym – teraz działa bardziej jak na telefonie (w trybie poziomym i pionowym).
• Powtarzające się zamknięcia - Zmieniliśmy format czasu, aby odpowiadał formatowi godzin otwarcia – bardziej przejrzyste i spójne wyświetlanie.
• Trasa offline - Planer i nawigacja rozpoznają teraz, czy trasa (dla samochodu z uwzględnieniem ruchu) jest dostępna offline.
• Wiele drobnych poprawek - Naprawiliśmy sporo małych rzeczy, aby Mapy.com działały jeszcze lepiej

Jak zyskać nową wersję aplikacji?
Wystarczy zaktualizować aplikację do najnowszej wersji. Aktualizacja pojawi się automatycznie lub można ją wykonać ręcznie: Otwórz Sklep Play, wyszukaj Mapy.com i kliknij Aktualizuj.

Wypróbuj nową wersję i daj nam znać, jak podobają Ci się ulepszenia!

Deutsch

Neue App-Version – Unterordner in Mein Mapy

Was ist neu?

• Unterordner - In Mein Mapy (Mapy Premium) können Sie jetzt Unterordner innerhalb bestehender Ordner erstellen. So lassen sich Orte, Routen und Erlebnisse besser organisieren.
• Verbesserte Tablet-Oberfläche - Wir haben die Tablet-Oberfläche umfassend überarbeitet – sie verhält sich jetzt ähnlich wie auf dem Smartphone (im Hoch- und Querformat).
• Wiederkehrende Sperrungen - Wir haben das Zeitformat an die Öffnungszeiten angepasst – für eine klarere und einheitlichere Darstellung.
• Offline-Route - Der Planer und die Navigation erkennen jetzt, ob eine Route (für Autofahrten mit Verkehrsdaten) offline verfügbar ist.
• Viele kleinere Verbesserungen - Wir haben zahlreiche kleine Probleme behoben, damit Mapy.com noch besser funktioniert

Wie bekomme ich die neue Version?
Einfach die App auf die neueste Version aktualisieren. Das Update wird automatisch angeboten oder kann manuell durchgeführt werden: Öffnen Sie den PlayStore, suchen Sie nach Mapy.com und tippen Sie auf „Aktualisieren“.

Probieren Sie die neue Version aus und lassen Sie uns wissen, wie Ihnen die Verbesserungen gefallen!

Italiano

Nuova versione dell’app - Sottocartelle in Mio Mapy.

Novità

• Sottocartelle (Mapy Premium) - In Mio Mapy ora puoi creare sottocartelle all’interno delle cartelle esistenti. Questo ti aiuta a organizzare meglio luoghi, percorsi ed esperienze.
• Interfaccia tablet migliorata - Abbiamo apportato grandi miglioramenti all’interfaccia per tablet – ora si comporta in modo simile al telefono (sia in orizzontale che in verticale).
• Chiusure ricorrenti - Abbiamo aggiornato il formato dell’ora per allinearlo agli orari di apertura – una visualizzazione più chiara e uniforme.
• Percorso offline - Il pianificatore e la navigazione ora rilevano se un percorso (per auto con traffico) è disponibile offline.
• Tante piccole correzioni - Abbiamo risolto molti piccoli problemi per migliorare ancora Mapy.com

Come ottenere la nuova versione?
Basta aggiornare l'app alla versione più recente. L'aggiornamento verrà proposto automaticamente oppure può essere effettuato manualmente: Aprire il Play Store, cercare Mapy.com e toccare "Aggiorna".

Provate la nuova versione e fateci sapere cosa ne pensate delle migliorie!